继发性糖尿病

首页 » 常识 » 问答 » 周振甫李商隐无题相见时难别亦难
TUhjnbcbe - 2023/1/17 19:27:00
北京儿童医院雀斑 http://pf.39.net/bdfyy/bjzkbdfyy/220611/10977936.html

无题

相见时难别亦难,

寒风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,

蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,

夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,

青鸟殷勤为探看。

商隐的《无题》诗,有不少是借爱情来抒写怀抱的。这一首就是作爱情诗看,也写得一往情深,用情独挚,词意缠绵。在《无题》诗中,这首诗尤为著名。它除了最后一联用了蓬山青鸟两个典故外,别的都不用。就是这两个典故,唐朝人也都是熟悉的。像这样几乎是白描的诗,写得富有文采,形象鲜明,具有强烈的感情,能够震动读者的心灵,使人荡气回肠、不能自已,“春蚕”一联成为千古传诵的名句,全诗具有一种风华绮丽、情致缠绵的独特的风貌,丰富了唐诗的艺术成就。

作为爱情诗看,这首诗写的是痛苦的爱情,是受到种种阻碍得不到保护、遭受摧残的爱情。正由于要求相见都难,所以分别也难,一分别就很难相见了,这不是有一种阻力在阻止他们相见吗?要排除这种阻力需要有一种力量来保护,可是东风无力,不再能保护他们,他们不但得不到保护,反而受到摧残。那他怎么办呢?继续保持这种爱情,只会陷于长期的痛苦里,要排除这种痛苦,只有放弃这种爱情。可是他的回答是,像春蚕吐丝,只有到死才了,像蜡烛掉泪,只有烧成灰才干。宁愿长期陷在痛苦里,到死不变,这里表达了对爱情的无比真挚。要把这种痛苦的爱情,通过具体的形象表达出来,作者创造了三个比喻。这三个比喻都非常自然贴切。尤其是春蚕蜡炬两个比喻,里面寄托着到死不变的深情。第三个比喻,即结尾请青鸟探听消息,从中点出全篇的用意。再说这种痛苦的爱情,从朝到夜折磨着他。他的苦痛,还由于他对爱情虽然是那样的真诚,但是对方是怎样呢?诗里没有写,在“晓镜”一联里有点透露。他从朝到夜陷在爱情的痛苦里,但他又怕这种痛苦会使他变得衰老,他衰老了,会得不到对方的爱,他在夜吟里只陷在孤冷的寂寞里。这是进一步写出他的痛苦,就是得不到对方的安慰。蓬山是仙山,是对方的住处,因为得不到对方的消息,所以想请青鸟去殷勤地探望。这首诗表面上写爱情,所以作爱情诗看,其实他是借爱情来寄托他的怀抱的,并不是爱情诗。怎么知道呢?因为诗里点明蓬山。在《无题四首》里已经提到:“刘郎巳恨蓬山远。”蓬山,唐人用它来比翰林院,这首诗里说蓬山不远,正说明他想进入翰林院并不是不可能的事。因为当时令狐绹已经入相,只要他肯推荐,蓬山就不远了。可见这首诗的主旨另有所指。张采田《玉溪生年谱会笺》里把这首诗系在大中五年(公元年)作。当时,商隐经过多年的游幕生活,回到长安,向令狐绹陈情,希望令狐绹推荐他进入翰林院。但也因令狐绹的地位尊贵,不容易见到他,所以有“相见时难别亦难”的感叹。当时是什么原因阻碍他亲近令狐绹呢?就因为牵涉到*派斗争中去。令狐绹是牛僧孺*,赏识商隐的才华。把他请去的王茂元是李德裕*,商隐应聘到王茂元的幕府中去,做了他的女婿,因此受到牛*的排斥。有什么力量来解除这种*派斗争,消释因此而造成的误会呢?东风无力,朝廷也没有力量,这就使人才受到摧残,像百花那样凋零。但由于商隐跟令狐绹关系的深远,所以他跟令狐绹是一片真情,除非“到死”、“成灰”永不改变,用这样的感情来打动他。因此朝夜愁吟,但又怕过于愁苦使人衰老,正像《离骚》里写的;“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”怕自己衰老了,就更得不到令狐绹的赏识而推荐了。最后还是希望令狐绹能推荐他进入翰林院,想请青鸟去探听,想探听到一点好消息。《汉武故事》:“七月七日,忽有青鸟飞集殿前。东方朔日:‘此西王母欲来’”。后人因称使者叫青鸟。

谒山

从来系日乏长绳,

水去云回恨不胜。

欲就麻姑买沧海,

一杯春露冷如冰。

李商隐有《玉山》诗,用玉山来比令狐绹,当时令狐绹已经入相,所以用玉山来比他。正像《诗,节南山》用南山来比太师尹氏。《谒山》就是商隐去谒见令狐绹。

商隐去谒见令狐绹,令狐绹迟迟不来接见,直到太阳快落山了,他不得不回去。诗一开头,他不说令狐绹不肯接见,不说一直等到天晚,反而埋怨天公,说太阳落山得太早了,恨没有长绳来把太阳系住,不让它落下来,这是一种婉曲的说法。回过来说他在进谒令狐绹以前,一直在外地流转,给地方官做幕僚,说“水去云回恨不胜”。用云水的流转来作比喻,透露出感情来,商隐不愿在各地任幕僚,不胜怨恨。所以想求令狐绹推荐到朝廷里去做官。

下联借麻姑来作比,再运用想象,再结合曲喻,是三种手法的联合运用。麻姑是仙人,《神仙传》:“麻姑谓王方平曰:接待以来,已见东海三为桑田;向到蓬莱,水又浅于往者会时略平也,岂将复还为陵陆乎?”麻姑看到沧海变成桑田,李商隐要向麻姑买沧海,这是创造性地运用典故,比喻要请令狐绹推荐。请人推荐,为什么说买沧海呢?这里用了另一个比喻,他自比司马相如,相如有消渴病(糖尿病),要喝水,借来比喻自己迫切想到朝廷里去做官,求引荐。消渴病口渴,要喝水,联系渴字,夸张地说要买沧海来喝,这个比喻是从渴字引申出来的,这叫曲喻。从麻姑买沧海又是一种想象,这种想象大概是从李贺的《梦天》来的,那是说从天上望下来,“一泓海水杯中泻”。海水好比杯中的一汪水,所以要买沧海来喝。这一句里,把比喻、曲喻、夸张、想象结合起来用,是很少见的。

怎么知道这里是借“买沧海”来指消渴,借消渴来指求官呢?原来他在《病中游曲江》说:“相如未是真消渴,犹放沱江过锦城”,他认为真的消渴,夸张地说成会把沱江水喝干,相如没有把沱江水喝干,还不是真消渴。那末真消渴,好像沱江水还不够喝似的,所以要买沧海来喝了,可见买沧海是为了消渴。又《令狐八拾遗绹见招送裴十四归华州》:“嗟余久抱临邛渴,便欲因君问钓矶”。“临邛渴”指司马相如有消渴疾。”问钓矶”指姜太公在渭水边石头上钓鱼,等周文王来用他。抱消渴病为什么要问钓矶呢?因为他是借消渴来比迫切想到朝廷上去做官,所以问令狐绹能不能像周文王用姜太公那样用他。令狐绹是宰相,是有用人的权力的。

最后指出“一杯春露冷如冰”,把沧海之大和杯露之小构成映衬,只有沧海之大才能消渴,暗示杯露之小是不能消渴的。这样写还不够,再加上一个比喻,“冷如冰”。指出春露如冰,暗示令狐绹的冷淡,不肯接见,不肯推荐。用婉曲的手法来表达正意。

作者简介:周振甫(~),浙江平湖人。年肄业于无锡国学专修学校。历任上海开明书店校对、中国青年出版社编辑、中华书局编审。昆明第一届文论学会会员,济南文心雕龙学会会员。年开始发表作品。年加入中国作家协会。著有《诗词例话》《文心雕龙注释》《中国修辞学史》《毛泽东诗词欣赏》等,专著辑为《周振甫文集》。

1
查看完整版本: 周振甫李商隐无题相见时难别亦难